Page 20 - UMH Sapiens 27

Mariana creativa

Portela vs.

John

Whitney

Mariana Portela Echeverri (París, Francia, 1986) bebe en su crea- y (re)
ción “Siete grutas bajo un túnel” de las permutaciones alucinógenas
creadas por John Whitney (Pasadena, EEUU, 1917), uno de los pa-
dres de la animación por computadora. La obra del estadouniden-
se explora cómo los ritmos cinéticos producidos por el movimiento
de puntos visuales producen efectos de percepción análogos a la
modulación de la tensión sonora, explica el catálogo. La reinterpre-
tación de Echeverri en este sentido, funciona, según recoge el docu-
mento, como “un símil torcido de la perforación controlada y binaria
de Whitney en las tarjetas de cartulina” que envían instrucciones
a la computadora. Según redactan los profesores, se trata de un experimental
texto poético que habla de lógicas de control y poder y torna visible
el factor humano en la alineación de la reproducción matemática y
tecnológica para volver a los cuerpos. ---- puesta

JoHn WHItneY. “Permutations”, 1968 - 17’37’’ pro Una
Frame del catálogo.

La selección de vídeo obras ha sido realizada a partir de Estudio
los fondos de videoarte de la colección del Institut Valencià
d’Art Modern. La iniciativa se enmarca en una colaboración
institucional fruto del convenio entre el IVAM y la UMH, que
coincidió con la celebración del 30 aniversario del nacimien-
to del instituto valenciano. Asimismo, el catálogo incluye un
texto de la conservadora del IVAM Sandra Moros en el que Juegos de
MArIAnA PortelA eCHeVerrI. “Siete grutas
bajo un túnel”. Frame del catálogo. plantea cuestiones como las funciones materialista, ideoló-
gica y política del museo desde su surgimiento o del vídeo
como herramienta fundamental de experimentación.

20 umhsapiens